Other translations
American Standard Version
then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;
Aramaic Bible in Plain English
And after that, he appeared to more than 500 brethren together, many of whom remain until now, and some of them have fallen asleep.
Darby Bible Translation
Then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the most remain until now, but some also have fallen asleep.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Then he was seen by more than five hundred brethren at once: of whom many remain until this present, and some are fallen asleep.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;
English Standard Version Journaling Bible
Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.
God's Word
Then he appeared to more than 500 believers at one time. (Most of these people are still living, but some have died.)
Holman Christian Standard Bible
Then He appeared to over 500 brothers at one time; most of them are still alive, but some have fallen asleep.
International Standard Version
After that, he was seen by more than 500 brothers at one time, most of whom are still alive, though some have died.
NET Bible
Then he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.
New American Standard Bible
After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep;
New International Version
After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.
New Living Translation
After that, he was seen by more than 500 of his followers at one time, most of whom are still alive, though some have died.
Webster's Bible Translation
After that he was seen by above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain to this present, but some have fallen asleep.
Weymouth New Testament
Afterwards He was seen by more than five hundred brethren at once, most of whom are still alive, although some of them have now fallen asleep.
The World English Bible
Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.